| Écrivez dans un français respectable SVP. | |
|
+4Potterthebest Bibeen Jay; Marcalogy 8 participants |
Auteur | Message |
---|
Marcalogy Membre du Temple de la Renomée
Messages : 42278 Localisation : Hull Équipe(s) préférée(s) : Columbus
Scouting Points Points NHL Rumors: (4200/5000)
| Sujet: Écrivez dans un français respectable SVP. Ven 2 Juil - 1:39 | |
| Nous faisons suite à quelques plaintes de certains utilisateurs quant à la qualité du français sur le forum. Certains messages sont pratiquement incompréhensibles en raison de leur piètre synthaxe et orthographe. Afin de rendre les discussions et débats plus intéressants et afin de donner clairement votre opinion, l'adminisatration de NHL vous demande un minimum d'effort sur la qualité de votre français sur le forum.
Ce que l'on vous demande n'est pas la lune et vous le savez bien. Les fautes de français, c'est parfaitement normal et les erreurs de touche, tout le monde en fait, comme les lapsus. Par contre, des erreurs de synthaxe et d'ortographe qui font qu'un message est incompréhensible, ce n'est pas normal. N'oubliez pas que vous ne parler pas oralement à quelqu'un, mais bien à l'écrit. Or, les expressions que vous donnez aux mots que vous écrivez, on ne peut pas les deviner. Si vous voulez qu'on vous comprenne, de grâce, écriver des phrases complètes et des mots dans le bon orthographe, le plus possible. On ne dit pas "c", on dit "c'est". Tout comme je vous demande de faire attention à vos homophones, parce que ça peut changer le contexte d'une phrase. "Mais" annonce une condition, "mes" est un déterminant possessif, "met" est un verbre (mettre, en l'occurence).
De plus, étant donné qu'il s'agit d'un forum d'hockey, on vous demande de faire attention aux noms des joueurs et des équipes. Nous sommes conscient qu'avec la quantité de joueurs européens dans le circuit, il est difficile d'épeller correctement Branko Radivojevic. Il est normal d'omettre un "h" ou de double une lettre, mais lorsque un moment donné, il faut comprendre de quel joueur vous parler également. "With" n'indique à personne que vous parler en fait de "Weight". Et nous sommes également conscient que certains noms d'équipe comme "Lightning" peut être difficile à épeller également, mais épeller "Rangers" "Rengeres", c'est exagéré un peu.
Donc, suite à la parution de ce message, les fautes considérés nuisibles à la conversation et à la compréhension d'une discussion seront automatiquement supprimer sans préavi et en cas d'abus de messages incompréhensibles/nuisibles, nous envisagerons la possibilité de sévir. Nous ne souhaitons jamais nous rendre à ce stade, alors on compte sur votre compréhension.
Cela dit, je tiens à souligner les récents efforts de Potterthebest qui a considérablement améliorer la qualité de son français dans les messages qu'il publie. Nous apprécions beaucoup ce petit changement et nous sommes heureux de pouvoir comptés sur des membres qui prennent au sérieux nos demandes. On te lève notre chapeau Potter!
Merci de votre compréhension et amusez-vous bien sur le forum!
Dernière édition par MarcOlympiques le Dim 4 Juil - 0:35, édité 1 fois | |
|
| |
Jay; Membre du Temple de la Renomée
Messages : 16331 Localisation : Boisbriand
Scouting Points Points NHL Rumors: (2075/5000)
| Sujet: Re: Écrivez dans un français respectable SVP. Ven 2 Juil - 2:07 | |
| Totalement daccord, il faut un bon parlé ! | |
|
| |
Bibeen Nominé au Temple de la Renomée
Messages : 9610 Localisation : La Pocatière Équipe(s) préférée(s) : HABS
Scouting Points Points NHL Rumors: (2000/5000)
| Sujet: Re: Écrivez dans un français respectable SVP. Ven 2 Juil - 3:34 | |
| Cela dit, je tiens à souligner les récents efforts de Potterthebest qui a considérablement améliorer la qualité de son français dans les messages qu'il publie.
ouais, bravo Potter, c'était vraiment affreux au début, mais là, on réussit à te comprendre davantage :D
| |
|
| |
Jay; Membre du Temple de la Renomée
Messages : 16331 Localisation : Boisbriand
Scouting Points Points NHL Rumors: (2075/5000)
| Sujet: Re: Écrivez dans un français respectable SVP. Ven 2 Juil - 3:43 | |
| | |
|
| |
Potterthebest Nominé au Temple de la Renomée
Messages : 9396 Localisation : Rimouski !
Scouting Points Points NHL Rumors: (2000/5000)
| Sujet: Re: Écrivez dans un français respectable SVP. Ven 2 Juil - 7:31 | |
| Merci beaucoup sa fait du bien de voir que tout le monde remarquer t'est efforts aussi un truc pour les équipes c'est qunad un nom d"équipe est vraiment dure a écrire mettre un le nom de la ville ou vice verse comme par exemple Lightning, Tempa bay est beaucoup plus facile a écrire juste un truc en passant sa m'a sauver a une coupe de reprise | |
|
| |
Gab Membre du Temple de la Renomée
Messages : 38964 Localisation : Rimouski ! Équipe(s) préférée(s) : Montréal/Rimouski
Scouting Points Points NHL Rumors: (7500/5000)
| Sujet: Re: Écrivez dans un français respectable SVP. Ven 2 Juil - 9:19 | |
| Ouin mais ta pas faite de faute dans Lightning mais une dans Tampa Bay Sinon ouais c'est vrai que certains membres écrivent affreusement et ce serait bien qu'il fassent un petit effort " | |
|
| |
@Sam_Desbiens7 Administrateurs
Messages : 31515 Localisation : Quebec Équipe(s) préférée(s) : Devils du New Jersey & Remparts de Québec
Scouting Points Points NHL Rumors: (1375/5000)
| Sujet: Re: Écrivez dans un français respectable SVP. Ven 2 Juil - 12:22 | |
| Un message est passé... voyons ce qu'ils feront à l'avenir. Bien dit Marc. | |
|
| |
Jay; Membre du Temple de la Renomée
Messages : 16331 Localisation : Boisbriand
Scouting Points Points NHL Rumors: (2075/5000)
| Sujet: Re: Écrivez dans un français respectable SVP. Ven 2 Juil - 13:54 | |
| - The Rumors Man a écrit:
- Un message est passé... voyons ce qu'ils feront à l'avenir.
Bien dit Marc. Bien dit maitre. | |
|
| |
Potterthebest Nominé au Temple de la Renomée
Messages : 9396 Localisation : Rimouski !
Scouting Points Points NHL Rumors: (2000/5000)
| Sujet: Re: Écrivez dans un français respectable SVP. Ven 2 Juil - 14:05 | |
| lightnyg(ouf :( ) j'ai fait copier coller avec celui de marc | |
|
| |
Gab Membre du Temple de la Renomée
Messages : 38964 Localisation : Rimouski ! Équipe(s) préférée(s) : Montréal/Rimouski
Scouting Points Points NHL Rumors: (7500/5000)
| Sujet: Re: Écrivez dans un français respectable SVP. Ven 2 Juil - 14:44 | |
| Loll | |
|
| |
Bastien'TheKid Membre du Temple de la Renomée
Messages : 11183 Localisation : Brossard Équipe(s) préférée(s) : Penguins de Pittsburgh
Scouting Points Points NHL Rumors: (1575/5000)
| Sujet: Re: Écrivez dans un français respectable SVP. Ven 2 Juil - 17:18 | |
| C'est vrai que en ce moment, c'est vraiment incroyable le français, c'est rendu très mauvais. Je sais que ce sont les vacances mais bon, c'est plus amusant de discuter de hockey avec un bon français. | |
|
| |
Jo Membre du Temple de la Renomée
Messages : 47997 Localisation : Rimouski, Qc Équipe(s) préférée(s) : Océanic & Canadien
Scouting Points Points NHL Rumors: (3125/5000)
| Sujet: Re: Écrivez dans un français respectable SVP. Sam 3 Juil - 22:26 | |
| - MarcOlympiques a écrit:
- Tout comme je vous demande de faire attention à vos homophobes, parce que ça peut changer le contexte d'une phrase. "Mais" annonce une condition, "mes" est un déterminant possessif, "met" est un verbre (mettre, en l'occurence).
Le pire avec cette faute de frappe, c'est quelle fit bien avec de récents événements ^^ | |
|
| |
Marcalogy Membre du Temple de la Renomée
Messages : 42278 Localisation : Hull Équipe(s) préférée(s) : Columbus
Scouting Points Points NHL Rumors: (4200/5000)
| Sujet: Re: Écrivez dans un français respectable SVP. Dim 4 Juil - 0:34 | |
| Pourquoi le "b" et le "n" sont collés sur le clavier???? ^^ | |
|
| |
Gab Membre du Temple de la Renomée
Messages : 38964 Localisation : Rimouski ! Équipe(s) préférée(s) : Montréal/Rimouski
Scouting Points Points NHL Rumors: (7500/5000)
| Sujet: Re: Écrivez dans un français respectable SVP. Dim 4 Juil - 9:55 | |
| Sa faisait une double avertissement ^^ | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Écrivez dans un français respectable SVP. | |
| |
|
| |
| Écrivez dans un français respectable SVP. | |
|